Nieuws

Stijlboek NRC verbiedt ‘vrouwenvoetbal’

In het aangepaste stijlboek van NRC is vastgelegd dat ‘voetbal voor vrouwen’ de correcte term is voor voetbal als het door vrouwen wordt gespeeld. De term ‘vrouwenvoetbal’ moet in NRC worden vermeden omdat deze suggereert dat mannenvoetbal een andere sport is met andere regels.

 De nieuwe versie van het stijlboek wordt binnenkort afgerond, kondigde NRC-ombudsman Sjoerd de Jong zaterdag 19 oktober in NRC aan. ‘Voetbal voor vrouwen’ is een van de voorbeelden die hij noemt. Tot de aanpassing werd enkele jaren geleden al besloten door de redactie. Nog altijd blijft de term vrouwenvoetbal opduiken in NRC.  

Het stijlboek is een herziening van de vorige editie. De herziening is taalkundig en beschrijvend. Voor meer controversiële, maatschappelijke of ideologische taalkwesties hanteert de krant de NRC Code, die in 2015 verscheen en online staat op nrccode.nrc.nl.